THÔNG BÁO: V/v Mở cửa phục vụ kinh doanh và các biện pháp hỗ trợ phòng chống dịch bệnh Covid-19 / ANNOUNCEMENT: About re-opening and supporting measures to prevent and against Covid-19

Kính gửi: Quý Hội viên, Quý Khách hàng và Quý đối tác

Kể từ ngày 17/8/2020 cho đến nay trên địa bàn thành phố Chí Linh không ghi nhận ca mắc Covid-19 nào, do vậy Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Sân gôn Chí Linh (ChiLinh Golf) xin thông báo thời gian hoạt động trở lại kể từ ngày 29/8/2020. Trong quá trình tiếp nhận Khách sử dụng dịch vụ ChiLinh Golf sẽ áp dụng các biện pháp phòng chống dịch bệnh nghiêm túc, cụ thể như sau:

  1. Tiến hành phun khử trùng, diệt khuẩn toàn bộ khu phục vụ Khách, nơi làm việc cũng như các công cụ phục vụ công việc đón tiếp Khách…, thực hiện việc kê khai y tế đối với cán bộ, công nhân viên, người lao động và toàn bộ Khách hàng của Công ty.
  2. ChiLinh Golf sẽ tiến hành kiểm tra chứng minh thư và thẻ căn cước công dân hoặc hộ khẩu của Khách hàng.
  1. Đối với Khách hàng đến sử dụng dịch vụ tại ChiLinh Golf chấp hành nghiêm chỉnh các quy định:
  • Kê khai y tế tại sân.
  • Kiểm tra thân nhiệt.
  • Rửa tay bằng nước sát khuẩn đặt ở sảnh nhà Câu lạc bộ và quầy Lễ tân.
  • Đeo khẩu trang trong suốt thời gian sử dụng dịch vụ tại ChiLinh Golf.
  • Mỗi Khách sử dụng 01 xe điện.
  • Thực hiện xịt sát khuẩn 02 hố gôn 01 lần.
  • Đảm bảo khoảng cách giữa nhân viên phục vụ với Khách hàng cũng như Khách hàng với Khách hàng là trên 2m.

Trân trọng./.

Dear Valued Member, Customer and Partner,

From August 17, 2020 till now, there is no Covid-19 case has been recorded in Chi Linh City; therefore, ChiLinh Golf Investment and Development (ChiLinh Golf) would like to announce the re-opening schedule from August 29, 2020. During operation, the Covid – 19 prevention measures will be applied as following:

  1. Spraying disinfection for all services areas, working area as well as all equipment for providing services, compulsory medical declaration for every staffs and customers. 
  1. Check the customer’s identity card and citizenship or household registration card will be applied for every customers.                                                                                                                                                                            
  2. Customers using services at ChiLinh Golf has to follow prevention policy below:
  • Medical declaration at course;
  • Check your body temperature;
  • Wash your hand with antiseptic water;
  • Wear face mask during using services at ChiLinh Golf;
  • Each golfer must use 01 buggy;
  • Use antiseptic spray for every 02 holes.
  • Keep distance between customers and customers, staffs and customers is at least 2 meters.

Sincerely thanks./.

댓글 남기기

메뉴 닫기
ko_KR한국어
viTiếng Việt en_USEnglish ko_KR한국어